小林是一位很敬業樂業的技師. 她說我是今天她剛從醫院出來的第一位顧客. 原來兩天前可能由於食物中毒, 吐瀉了之後脫水的關係而暈倒被送入醫院. 幸好經醫生診斷後沒有問題, 住了一天醫院今天開始上班. 我還怕辛苦了她而不想要求她太用力, 然而她也像以往一樣用力專心工作. 我不停注意她有沒有氣喘表現, 以免她太過負責任而傷害自己的健康. 幸好按了一個鐘頭後她都沒有感覺吃力的表現, 或許她痊癒了, 也或許在顧客面前假裝得好, 不想露出倦容. 我們能以顧客的身份賞受一流的服務, 自然非常感激和尊重這名好技師的專業態度.
This is a very professional young lady. She told me that I was her first customer after coming out from the hospital. She was admitted for two days when she fainted probably due to food poisoning leading to severe diarrhea, vomiting, and to dehydration. I was thinking that she may be too weak massaging me and thus not expecting a good service this time, yet she was working just as hard as always. I kept looking out if she showed any sign of breathlessness in case she over exerted herself, yet throughout the session she did not show any sign of tiredness. Perhaps she has fully recovered or perhaps she was hiding her poor condition so well in front of her customers. It has been my pleasure to have met such a professional therapist and highest respect is warranted. |